Ce qui compte
Les calculs n’ont de sens qu’après le protocole
Un risque relatif ou un intervalle de confiance répond à une question définie par la population, le critère et le temps de suivi. Commencer par les chiffres favorise les contresens.
L’entraînement doit alterner reconnaissance rapide des concepts et rédaction d’une justification courte : c’est cette justification qui révèle la qualité du raisonnement.
À retenir
Lire dans le bon ordre
Une méthode stable libère de l’attention pour les détails propres à l’article.
Reconstituer le protocole
Identifiez population, intervention, comparateur et critère principal avant d’interpréter un chiffre.
Chercher les biais plausibles
Reliez randomisation, insu, suivi et analyses au sens dans lequel un résultat pourrait être déformé.
Distinguer significativité et utilité
Interprétez taille d’effet, précision et pertinence clinique sans surconclure.
Comment faire
Une grille en quatre passages
Chaque passage répond à une question différente.
Pourquoi cette étude ?
Formulez la question et l’hypothèse.
Comment a-t-elle été menée ?
Décrivez le plan, la sélection et les mesures.
Que montrent les données ?
Lisez effet, intervalle et analyses.
Que peut-on en conclure ?
Pesez biais, applicabilité et importance clinique.